logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

30/05/2016

UN DELICE, LA LANGUE FRANCAISE


Que c'est beau ... toutes les subtilités et les richesses de la langue française !
 Ne dit-on pas que cette langue est très difficile à apprendre ?
 
En voici un exemple : Une vieille demoiselle se présente chez un notaire pour enregistrer l'acte d'achat de sa maison récemment acquise.
Le notaire l'invite à s'installer, appelle son clerc et lui demande textuellement :
"Veuillez, s'il vous plaît, ouvrir la chemise de mademoiselle, examiner son affaire, et si les règles ne s'y opposent pas, faites une décharge pour qu'elle entre en jouissance immédiate !"
On n'a toujours pas rattrapé la vieille fille !
Pour moi, elle n'aurait pas dû fuir : elle aurait dû essayer de tirer les choses au ‘’clerc ‘’....!
 

20/05/2016

"LES CHANSONS DU TERROIR"

Cette note vient un peu en complément d'une note éditée par Huguette du blog "Loubéjac"

Elle m'a fait connaître ce chanteur NADAU ou Los de Nadau, ce qui signifie en occitan "Noël" ou "Ceux de Noël". C'est un groupe de musique gascon-béarnais créé en 1973, célébrant la culture gasconne et plus largement occitane. Il s'est produit quatre fois à l'Olympia.

Les chansons, Occitanes, Basques, Bretonnes, etc... je les appelle "MES CHANSONS DU TERROIR".

 Les chansons de NADAU réveillent en nous cette partie de l’inconscient qui est faite de nos racines, de notre enfance, qui nous a amené jusqu’à aujourd’hui…. Avec des mots simples, des mots justes, des textes remplis de poésie, avec de l’humour, certes oui, tellement d’humour, il trouve de petites phrases pour nous envoyer de grands messages.

 Quel merveilleux Bonhomme ce Nadau, il mélange à la perfection humour et émotion avec une superbe voix qui vous donne des frissons.

Quelle douceur dans les mots !

  

 

 

 

 

 

Des textes,des mélodies,de l'émotion,de l'authenticité.....que demander de mieux!

 Merci NADAU pour nous donner le rappel de notre terre avec tant de simplicité et tant d'émotions à la fois.

 

Et je n'oublie pas les belles chansons basques, et ces belles voix d'hommes. Une chanson que j'affectionne particulièrement HEGOAK.

 

 

 

 

 Traduction (le plus près possible de l'original) :

1. Le matin au lever du soleil, sur ma fenêtre en volant
Un oiseau se pose et d'en haut commence à chanter
Joli oiseau, si joyeux, quand je t'écoute
Mes chagrins, vite, se dissipent dans les airs.

2. Mon plus cher oiseau, pourquoi es-tu venu vers moi ?
me réveiller alors que je faisais le plus beau des rêves.
Pour être venu si tôt, tu pensais que j'avais beaucoup de peine ?
Non, non ! Va consoler quelqu'un qui est plus malheureux que moi.

 

 

 

23:49 Publié dans musique | Lien permanent | Commentaires (10)

10/05/2016

QUELQUES IMAGES DROLES

POUR RIRE UN PEU

 

zz-quisiera-ser-un-pez (1).jpg

2015_images_JP (5).jpg

2015_Bilderneu_Mai (10).jpg

2013_image_anime_mars (4).gif

NV_2013_humour (3).gif

 

1-Pretentieux.jpg

zz_nv_56c19740.gif

rcImage1 (7).jpg

zzzz_Chats (1).gif

ZZ_6ba4215d_22 (7).gif

Imageamusante.jpg

aa_xh4a30wo (3).jpg

 

FIN

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique